CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 358

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CO 37840 354 REC" Red 15 001 03)

FOREIGN OFFICE, October 13th, 1903.

E. Satow job of Oct 13, 1903,

Sir:-

With reference to your letter No.35106/1903 of the 26th ultimo, relative to the murder of Yeung Kui Wen at Hongkong, I am directed by the Marquess of Lansdowne to state to you, for the information of the Secretary of State for the Colonies, that he concurs in the recommendation contained in your letter No.26982 of July 31st that pressure should, as suggested by the Governor of Hongkong, be put on the Chinese Government to dismiss the Acting Viceroy Tak and the Chief of Police Li Ka Chenk from the Public Service, and that compensation to the amount of Fifty thousand dollars be paid by the Canton Government to the widow and family of Yeung Kui Wen.

A despatch, of which a copy is enclosed, has accordingly been addressed in that sense to His Majesty's

Under Secretary of State, Colonial Office.

Edit History

2026-06-01 13:26:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CO 37840 354 REC" Red 15 001 03) FOREIGN OFFICE, October 13th, 1903. E. Satow job of Oct 13, 1903, Sir:- With reference to your letter No.35106/1903 of the 26th ultimo, relative to the murder of Yeung Kui Wen at Hongkong, I am directed by the Marquess of Lansdowne to state to you, for the information of the Secretary of State for the Colonies, that he concurs in the recommendation contained in your letter No.26982 of July 31st that pressure should, as suggested by the Governor of Hongkong, be put on the Chinese Government to dismiss the Acting Viceroy Tak and the Chief of Police Li Ka Chenk from the Public Service, and that compensation to the amount of Fifty thousand dollars be paid by the Canton Government to the widow and family of Yeung Kui Wen. A despatch, of which a copy is enclosed, has accordingly been addressed in that sense to His Majesty's Under Secretary of State, Colonial Office.
Baseline (Original)
CO 37840 354 REC" Red 15 001 03) FOREIGN OFFICE, October 13th, 1903. E. Satow job of Oct 13, 1903, Sir:- With reference to your letter No.35106/1903 of the 26th ultimo, relative to the murder of Yueng Kul Wen at Hongkong, I am directed by the Marquess of Lansdowne to state to you, for the information of the Secretery of State for the Colonies, that he concurs in the recommendation contained in your letter No.26982 of July 31st that pressure should, es sug- gested by the Governor of Hongkong be put on the Chinese Government to dismiss the Acting Viceroy Tak and the Chief of Police Li Ka Chenk from the Public 0,000. Service, and that compensetion to the amount of Fifty thousend dollers be paid by the Canton Govern- ment to the widow and family of Yeung Kui Wen. A despatch, of which a copy is enclosed, has sccordingly been addressed in that sense to His Me- Under Secretary of State, Colonial Office. jesty's
2026-06-01 13:26:55 · Baseline
View content

CO

37840

354

REC"

Red 15 001 03)

FOREIGN OFFICE,

October 13th, 1903.

E. Satow

job of Oct 13, 1903,

Sir:-

With reference to your letter No.35106/1903 of

the 26th ultimo, relative to the murder of Yueng Kul

Wen at Hongkong, I am directed by the Marquess of

Lansdowne to state to you, for the information of the

Secretery of State for the Colonies, that he concurs

in the recommendation contained in your letter

No.26982 of July 31st that pressure should, es sug-

gested by the Governor of Hongkong be put on the

Chinese Government to dismiss the Acting Viceroy Tak

and the Chief of Police Li Ka Chenk from the Public

0,000.

Service, and that compensetion to the amount of

Fifty thousend dollers be paid by the Canton Govern-

ment to the widow and family of Yeung Kui Wen.

A despatch, of which a copy is enclosed, has

sccordingly been addressed in that sense to His Me-

Under Secretary of State,

Colonial Office.

jesty's

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.